Aperitive
PLATOU BRĂNZETURI ȘI MEZELURI
2 pers-500gr / 4 pers-1000gr
Mix de branzeturi si mezeluri
Cheese and sausage plate
2 pers-80 Ron / 4 pers-149 RonSalata Burrata
250gr
Salată mixtă, roșii cherry, brânză Burrata, portocală, rodie și reducție de oțet balsamic - Servită cu Focaccia
Mixed salad, cherry tomatoes, Burrata cheese, orange, pomegranate and balsamic vinegar reduction - Served with Focaccia
38 RonBRUSCHETE MIX
250gr
• Prosciutto crudo, mozzarella • Somon fume, capere, ansoa, crema de brânză • Chamembert, nucă, miere • Roșii și busuioc proaspăt
•Bruschetta with raw prosciutto and mozzarella • Smoked salmon, capers and anchovies • Chamembert, walnut and honey •Bruschetta with parsley, garlic and tomatoes
24RonBRUSCHETE CU ROȘII
200gr
Roșii , busuioc proaspăt , sare si piper
Fresh tomatoes, basil, salt and pepper
15 RonBRUSCHETE CU PROSCIUTTO CRUDO ȘI MOZARELLA
220gr
Prosciutto crudo, mozarella, și busuioc proaspăt
Raw prosciutto, mozzarella, and fresh basil
18 RonAPERITVE MIXTE
240 gr
• Hummus (năut, usturoi, lămâie, pastă de susan) • Salată de vinete (vinete, ceapă, maioneză) • Cremă de brânză cu ardei copt - Se servesc cu pâine prăjită
• Hummus (chickpeas, garlic, lemon, sesame paste) • Eggplant salad (eggplant, onion, mayonnaise) • Cream cheese with baked peppers - Served with bread
32 RonBIFTEC TARTAR DE VITĂ
200 gr
Mușchi de vită, castraveți murați, ceapă, ardei copt, capere, muștar, coniac, sos Worchestershire și ou Servit cu pâine prăjită și unt
Beef tenderloin, pickled cucumbers, onion, bell pepper, capers, mustard, brandy, Worcestershire sauce and egg Served with toast and butter
62 RonEDMAME CU SARE SI SOS SOIA
150 gr
Edamame, sos soia și sare
Edamame, soy sauce and salt
22 RonZUCHINNI PANE
150 gr
Zucchini, făină și ou
Zucchini, flour and egg
23 RonSupe
SUPA CREMA DE ARDEI COPT
350 gr
Cartof, ceapă, usturoi ardei copt și smântână de gătit
Potato, onion, garlic roasted peppers and cooking cream
18 RonSUPĂ CREMĂ DE CIUPERCI
350 gr
Ciuperci champignon, hribi de pădure usturoi și smântână de gătit
Champignon mushrooms, wild mushrooms garlic and cooking cream
18 RonSUPĂ CREMĂ DE CONOPIDĂ
350 gr
Conopidă, usturoi, unt, și smântână de gătit
Cauliflower, garlic, butter, and cooking cream
18 RonCIORBA DE LEGUME
400 gr
Morcovi, ceapă, țelină, păstârnac, pătrunjel rădăcină, leuștean, mazăre, ardei, varză, conopidă și fasole galbenă
Carrots, onions, celery, parsnip, parsley root, chickpeas, peas, peppers, cabbage, cauliflower and yellow beans
15 RonSUPĂ DE PUI
400 gr
Pui, tăieței, morcovi,ceapă, țelină și pătrunjel
Chicken, noodles, carrot, onion, celery and parsley
16 RonSalate
SALATA CU CREVEȚI ȘI PARMEZAN
350 gr
Creveți, roșii urscate, nucă, zahăr brun, usturoi, spanac verde, valeriană și parmezan -Salata vine însoțită de focaccia și dressing la alegere
Shrimp, sundried tomatoes, walnut, brown sugar, garlic, green spinach, valerian and parmesan -The salad comes with focaccia and dressing of your choice
42 RonSALATĂ CU PUI
350 gr
Piept de pui la grătar, roșii, ardei, castraveți, porumb, salată mixtă, brânză feta, ceapă roșie și semințe mixte - Salata vine însoțită de focaccia și dressing la alegere
Grilled chicken breast, tomatoes, peppers, cucumbers, corn, mixed salad, feta cheese, red onion and mixed seeds- The salad comes with focaccia and dressing of your choice
38 RonSALATĂ FRESH
350 gr
Avocado, fasole roșie, roșii cherry, porumb, baby spanac, măr, rodie, castravete și salată verde -Salata vine însoțită de focaccia și dressing la alegere
Avocado, red beans, cherry tomatoes, corn, baby spinach, apple, pomegranate, cucumber and lettuce - The salad comes with focaccia and dressing of your choice
36 RonSALATA ARRACHERA
359 gr
Salată verde, valeriană, rucola, roșii, castraveți, semințe mix și vită Arrachera - Salata vine însoțită de focaccia și dressing la alegere
Lettuce, valerian, arugula, tomatoes, cucumbers, mixed seeds and Arrachera beef -The salad comes with focaccia and dressing of your choice
42 RonSALATĂ PICOLA
250 gr
Salata mixtă, roșii, castraveți, ardei roșu, semințe mix, dressing cu miere și muștar
Mixed salad, tomatoes, cucumbers, red pepper, mixed seeds, honey and mustard dressing
12 RonPaste
SPAGHETTI SCOGLIO
350 gr
Sos de roșii, fructe de mare, scoici, creveți, usturoi și busuioc
Tomato sauce, seafood, clams, shrimps, garlic and basil
47 RONSPAGHETTI CARBONARA
300 gr
Bacon, smântână de gătit, ou și parmezan
Bacon, cooking cream, egg and parmesan
38 RonSPAGHETTI AGLIO OLIO
180 gr
Usturoi, ulei de măsline, ulei picant cu pepperoncino și pătrunjel
Garlic, olive oil, spicy oil with pepperoncino and parsley
28 RonTAGLIATELLE GAMBERI E TARTUFO NERO SAU CAVIARE
300 gr
Creveți, smântână de gătit, și cremă de trufe sau caviar
Shrimp, cooking cream, and truffle cream or caviar
43 RonGNOCHI CU HRIBI ȘI VITĂ LA GRĂTAR
350 gr
Vită, hribi, roșii uscate, cremă de trufe și smântână de gătit
Beef, mushrooms, sun-dried tomatoes, truffle cream and cooking cream
45 RonPENNE ALFREDO
300 gr
Piept de pui, ciuperci champignon, i smântâna de gatit
Chicken breast, champignon mushrooms, and cooking cream
38 RonPizza
PIZZA RUSTICA
32 cm
Sos de roșii, mozzarella,bacon,cabanos ceapă roșie și măsline
Tomato sauce, mozzarella, bacon, red onion cabanos and olives
38 RonPIZZA MARGHERITA
32 cm
Sos de roșii si mozarella
Tomato sauce and mozzarella
28 RonPIZZA PROSCIUTTO E FUNGHI
32 cm
Sos de rosii, mozzarella, sunca presata si ciuperci
Tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms and pressed ham
36 RonPIZZA PROSCIUTTO
32 cm
Sos de roșii, mozzarella și șunca presată
Tomato sauce, mozzarella cheese and pressed ham
35 RonPIZZA CON PROSCIUTTO CRUDO
32 cm
Sos de roșii, mozzarella,prosciutto crudo, parmezan și rucola
Tomato sauce, mozzarella, prosciutto crudo, parmesan and arugula
39 RonPIZZA DIAVOLO
32 cm
Sos de roșii, mozzarella, salam picant și ardei iute
Tomato sauce, mozzarella cheese, spicy salami, hot and chily peppers
36 RonPIZZA QUATTRO FORMAGGI
32 cm
Sos de roșii, mozzarella, gorgonzola, emmentaler și parmezan
Tomato sauce, mozzarella cheese, cheese with mold, emmentaler and parmesan
36 RonPIZZA CAPRICIOSA
32 cm
Sos de roșii, mozzarella, șunca presată, ciuperci, ceapa, ardei gras și masline
Tomato sauce, mozzarella cheese, pressed ham, mushrooms, onions, bell peppers and olives
36 RonPIZZA VEGETARIANA
32 cm
Sos de roșii, mozzarella,ciuperci, vinete, dovlecel, ardei gras, ceapă, roșii si măsline
Tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms, eggplant, zucchini, bell peppers, onions, tomatoes and olives
32 RonPIZZA SALAMI
32 cm
Sos de roșii, mozzarella și salam italian
Tomato sauce, mozzarella cheese and Italian salami
36 RonFOCACCIA CLASSIC / PARMEZAN ȘI USTUROI / SUSAN
Blat pizza cu ulei de masline si oregano / cu parmesan și usturoi / susan
Pizza top with olive oil and oregano / with parmesan with garlic/ sesame
19 RonExtra on my pizza
Pui
PUI ASIATIC CU LEGUME
300 gr
Piept de pui, mazăre, porumb, fasole roșie boabe, fasole romano, boabe de soia, semințe de floarea soarelui, ceapă, ardei roșu, sos dulce scrișor și sos de soia
Chicken breast, peas, corn, red kidney beans, romano beans, soybeans, sunflower seeds, onion, red pepper, sweet cherry sauce and soy sauce
42 RonPUI UMPLUT LA CUPTOR
350 gr
Pui, spanac, mozarella, șuncă, cașcaval și roșii uscate Servit cu legume la grătar
Chicken, spinach, mozzarella, ham, cheese and sun-dried tomatoes -Served with grilled vegetables
46 RonPIEPT DE PUI LA GRILL MARINAT
350 gr
Usturoi, ulei de măsline, ulei picant cu pepperoncino și pătrunjel Servit cu brocoli și ciuperci trase la tigaie
Garlic, olive oil, spicy oil with pepperoncino and parsley Served with broccoli and pan-fried mushrooms
41 RonPULPĂ DE RAȚĂ
350 gr
Servită cu legume mixte trase la tigaie
Served with pan-fried mixed vegetables
59 RonPorc
CORDON BLEU
350 gr
Cotlet de porc, șuncă, cașcaval, făină, ou și pesmet - servit cu cartofi copți
Pork chop, ham, cheese, flour, egg and breadcrumbs - served with baked potatoes
46 RonMUȘCHIULEȚ DE PORC CU SOS DE PIPER ROȘU
350 gr
Mușchiuleț de porc, smântână de gătit, și boabe de piper roșu - servit cu Ratatoille de legume
Pork tenderloin, cooking cream, and red peppercorns - served with vegetable Ratatouille
46 RonPeste
FILE DE BIBAN DE MARE
330 gr
File de biban de mare, sos de unt cu vin alb, creveți și roșii proaspete
Sea bass fillet, butter sauce with white wine, shrimp and fresh tomatoes
57 RonSOMON LA GRĂTAR sau SOMON IN SOS DE UNT ȘI LĂMÂIE
350 gr / 370 gr
Somon la gratar cu garnitura sau somon în sos de unt și lămâie - servit cu orez cu șofran
Grilled salmon or salmon in butter and lemon sauce - served with saffron rice
56 Ron / 59 RonVita
T-BONE
450 gr
Servit cu cartofi rumeniți la cuptor
Served with oven-browned potatoes
105 RonFITNESS STEAK
350 gr
Mușchi de vită, și salată mixtă
Grilled beef and mixed salad
82 RonANTRICOT DE VITĂ
350 gr
Antricot de vită servit cu cartofi dulci
Beef steak served with sweet potatoes
78 RonMUȘCHI DE VITĂ CU SOS DE PIPER VERDE
250 gr
Mușchi de vită servit cu salata mixta
Beef tenderloin served with mixed salad
80 RonARRACHERA DE VITĂ LA GRĂTAR
320 gr
Arrachera de vită la grătar servit cu Ratatoille de legume
Grilled beef arrachera served with vegetable ratatouille
68 RonFructe de mare
MIX DE PEȘTE ȘI FRUCTE DE MARE
450 gr
Mix de fructe de mare,somon,șalău,scoici, black tiger,creveți și sos de lămâie
Seafood mix, salmon, shallot, clams, black tiger, shrimp and lemon sauce
94 RonMIX DE FRUCTE DE MARE ȘI RISOTTO CU ȘOFRAN
350 gr
Mixt de fructe de mare,sos de roșii ,usturoi,scoici,black tiger,busuioc - Servit cu orez cu șofran
Mixed seafood, tomato sauce, garlic, clams, black tiger, basil - Served with saffron rice
52 RonCALAMAR PRĂJIT CU SOS DE COCKTAIL SI CARTOFI PRĂJIȚI
250 gr
Calamar,făină,ou,pesmet si cartofi prăjiți
Squid, flour, egg, breadcrumbs and fried potatoes
45 RonGAMBERI AL AGLIO OLIO
350 gr
CreveȚi, usturoi, vin alb,fulgi de chilli si pătrunjel
Prawns, garlic, white wine, chilli flakes and parsley
39 RonFast Food
BURGERUL CASEI SAU CHEESBURGER
380 gr / 380 gr
Antricot proaspăt de vită,fulgi de ceapă crocantă,roșii,bacon,salată verde,castraveți murați , brânză Cheddar și sos de burger./ Antricot de vită,brânză Cheddar și sos de burger - Servit cu cartofi prăjiți
Fresh beef steak, crispy onion flakes, tomatoes, bacon, lettuce, pickles, Cheddar cheese and burger sauce./ Beef steak, Cheddar cheese and burger sauce - Served with fries
44 Ron/40 RonBURGER VEGETARIAN
380 gr
Brânză Halloumi la grătar,ardei copt,salată verde,brânză Cheddar.roșii.fulgi de ceapă crocantă,castraveți murați și sos de burger -Servit cu cartofi prăjiți
Grilled Halloumi cheese, roasted peppers, lettuce, Cheddar cheese. tomatoes. crispy onion flakes, pickles and burger sauce - Served with fries
44 RonCASCAVAL PANE
280 gr
Cascaval,făina,ou și pesmet - Servit cu cartofi prăjiți
Cheese, flour, egg and breadcrumbs - Served with fried potatoes
34 RonPUI CRISPY
350 gr
Piept de pui,făină,ou,fulgi de porumb și pesmet - servit cu sos sweet chilly și cartofi prăjiți
Chicken breast, flour, egg, corn flakes and breadcrumbs- served with sweet chilli sauce and fries
39 RonHALLOUMI LA GRATAR
300 gr
Halloumi la gratar cu garnitura de cartofi dulci prajiti si salata mixta
Grilled halloumi with sweet potato and mixed salad
44 RonCREVETI PANE
350 gr
creveți,ou,făină și pesmet
shrimp, egg, flour and breadcrumbs
43 RonCOASTE DE PORC MARINATE
450 gr
Coaste de porc marinate la cuptor și glazurate cu sos barbeque și garnitură de cartofi prăjiți
Pork ribs marinated in the oven and glazed with barbeque sauce and side of fries
49 RonPLATOU MIX DE 4 PERSOANE
1000 gr
Cașcaval pane,cripy de pui,coaste de porc,cartofi prăjiți , burger,sos de usturoi,sos sweet chilly,sos Ketchup și o salata mix de murături
Breaded cheese, crispy chicken, pork ribs, fried potatoes, burger, garlic sauce, sweet chilly sauce, ketchup sauce and a pickle mix salad
150 RonSNIȚEL VIENEZ
320 gr/320 gr/ 320 gr
Șnițel vienez de pui/porc sau vită, făină,ou ,pesmet, salată mixtă și cartofi prăjiți
Viennese chicken/pork or beef schnitzel, flour, egg, breadcrumbs, mixed salad and fried potatoes
47 Ron/47 Ron/58 RonGarniturile sunt la alegere.
Garnituri
BROCOLI CU CIUPERCI PROASPETE
150 gr
10 Ron
OREZ PRĂJIT
150 gr
10 Ron
OREZ CU SOFRAN
150 gr
10 Ron
LEGUME LA GRĂTAR (vănătă, dovlecel,ardei, ciuperci și porumb)
150 gr
10 Ron
RATATOUILLE DE LEGUME
150 gr
10 Ron
CARTOFI RUMENIȚI LA CUPTORCARTOFI RUMENIȚI LA CUPTOR
150 gr
10 Ron
CARTOFI PRĂJIȚI SIMPLI SAU CARTOFI PRĂJIȚI CU USTUROI ȘI PARMEZAN
150 gr
10 Ron
SPARANGHEL CU SUSAN
150 gr
18 Ron
CARTOFI COPȚI
150 gr
10 Ron
CARTOFI PRĂJIȚI DULCI
150 gr
18 Ron
LEGUME MIXTE
150 gr
mix de legume cu mazare, porumb, fasole romano, boabe de soia, fasole rosie boabe, seminte de floarea soarelui, ceapa.
mix of vegetables with peas, corn, Romano beans, soybeans, red beans, sunflower seeds, onions.
12 RonDesert
LAVA CAKE
150 gr
Fulgi de ciocolată,unt ,făină,ou - servit cu înghețată de vanilie si dulceață de vișine
Chocolate flakes, butter, flour, egg - served with vanilla ice cream and cherry jam
23 RonCHEESECAKE CU CĂPȘUNI
150 gr
Brânză de vaci,biscuiți digestivi,lămâie si căpșuni - servit cu înghețată de vanilie
Cottage cheese, digestive biscuits, lemon and strawberries - served with vanilla ice cream
21 RONPRĂJITURĂ CU VIȘINE
150 gr
Ciocolată,vișine,frișcă și cacao
Chocolate, cherries, whipped cream and cocoa
21 RonINGHETATA MIXTA (vanilie, ciocolată și căpșuni)
150 gr
Mixed Ice-Cream: vanilla , chocolate and strawberries
21 RonPAPANAȘI FIERȚI DE CASĂ CU SMÂNTÂNĂ ȘI FRUCTE DE PĂDURE
150 gr
Brânză de vaci,ou,biscuiți,smântână și dulceață de afine
Cottage cheese, egg, biscuits, cream and blueberry jam
21 RonCREME BRULE
150 gr
Brownie ,cremă de vanilie si zahăr ars - servit cu înghețată de ciocolată
Brownie, vanilla cream and burnt sugar - served with chocolate ice cream
21 Ron